DMFC water management in presence of heat sources