The doubly fed induction machine modeling in the separate reference frames