Homogenization of a conductive suspension in a Stokes–Boussinesq flow