Sur l'image et le noyau d'une dérivation généralisée