Cutting forces measurements during discontinuous machining process