Inelastic response of soil-pile-structure interaction system under lateral loading: a parametric study