Mixing in turbulent compressible heated coaxial jets: A numerical study